GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Carl Witzmann</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Carl Witzmann</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Carl Witzmann</b> (* <a href="26._September" title="26. September">26. September</a> <a href="1883" title="1883">1883</a> in <a href="Wien" title="Wien">Wien</a>; † <a href="29._August" title="29. August">29. August</a> <a href="1952" title="1952">1952</a> ebenda) war ein <a href="%C3%96sterreich" title="Österreich">österreichischer</a> <a href="Architekt" title="Architekt">Architekt</a>, Innenraumgestalter und <a href="B%C3%BChnenbild" title="Bühnenbild">Bühnenbildner</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Carl Witzmann, Sohn eines Gastwirtes aus <a href="Erdberg_(Wien)" title="Erdberg (Wien)">Wien-Erdberg</a>, absolvierte eine Tischlerlehre und studierte 1900 bis 1904 an der <a href="Universit%C3%A4t_f%C3%BCr_angewandte_Kunst_Wien" title="Universität für angewandte Kunst Wien">Wiener Kunstgewerbeschule</a> in der Architekturfachklasse bei <a href="Hermann_Herdtle" title="Hermann Herdtle">Hermann Herdtle</a> und <a href="Josef_Hoffmann_(Architekt)" title="Josef Hoffmann (Architekt)">Josef Hoffmann</a>. Er blieb Hoffmann zeitlebens verbunden. Ab etwa 1901 arbeitete Witzmann als freier Architekt in Wien. 1908 bis 1915 lehrte er außerdem an der Kunstgewerbeschule Wien.<sup id="cite_ref-AzW_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-AzW-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er wurde Mitglied des Österreichischen und des <a href="Deutscher_Werkbund" title="Deutscher Werkbund">Deutschen Werkbunds</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1915 bis 1918 diente Witzmann als Soldat im <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkrieg</a>. 1919 bis 1945 war er Professor an der Kunstgewerbeschule Wien, bis 1923 im Fach für allgemeine Formenlehre, später als Leiter der Fachklasse für <a href="Innenarchitektur" title="Innenarchitektur">Innenarchitektur</a> und <a href="M%C3%B6belbau" title="Möbelbau">Möbelbau</a>.<sup id="cite_ref-AzW_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-AzW-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine seiner bedeutendsten Arbeiten war die Umgestaltung des <a href="Theater_in_der_Josefstadt" title="Theater in der Josefstadt">Theaters in der Josefstadt</a> nach dem Vorbild des <a href="Teatro_La_Fenice" title="Teatro La Fenice">Teatro La Fenice</a> in <a href="Venedig" title="Venedig">Venedig</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Witzmann war zeitlebens ein gut beschäftigter Architekt, der auch Möbel, Teppiche, Lampen und andere Gebrauchsgegenstände für die <a href="Wiener_Werkst%C3%A4tte" title="Wiener Werkstätte">Wiener Werkstätte</a> und für renommierte Firmen, wie <a href="Michael_Thonet" title="Michael Thonet">Thonet</a>, <a href="Joh._Backhausen_%26_S%C3%B6hne" title="Joh. Backhausen & Söhne">Backhausen</a> und <a href="J._%26_L._Lobmeyr" title="J. & L. Lobmeyr">Lobmeyr</a> entwarf. Nach dem <a href="Anschluss_(%C3%96sterreich)" class="mw-redirect" title="Anschluss (Österreich)">„Anschluss“ Österreichs</a> an <a href="Deutsches_Reich_1933_bis_1945" class="mw-redirect" title="Deutsches Reich 1933 bis 1945">NS-Deutschland</a> gestaltete er vor allem Ausstellungskonzeptionen und Theaterumbauten für <a href="Propaganda" title="Propaganda">Propagandazwecke</a>. Zum 1. Juni 1940 trat er der <a href="NSDAP" class="mw-redirect" title="NSDAP">NSDAP</a> bei (Mitgliedsnummer 7.683.309).<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach dem <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> erhielt Carl Witzmann zeitweilig Berufsverbot und wurde zwar 1948 außerordentlicher Professor, emeritierte aber noch im selben Jahr. Zuletzt wirkte er noch als freier Architekt.<sup id="cite_ref-AzW_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-AzW-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Er wurde am <a href="Wiener_Zentralfriedhof" title="Wiener Zentralfriedhof">Wiener Zentralfriedhof</a> bestattet.<sup id="cite_ref-Verstorbenensuche_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Verstorbenensuche-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke">Werke</h2></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

@media only screen and (max-width:720px){.mw-parser-output .Denkmalliste-Tabelle{border:1px solid #a2a9b1!important;width:100%}.mw-parser-output .Denkmalliste-Tabelle table,.mw-parser-output .Denkmalliste-Tabelle tbody,.mw-parser-output .Denkmalliste-Tabelle td,.mw-parser-output .Denkmalliste-Tabelle tr{display:block}.mw-parser-output .Denkmalliste-Tabelle tbody{margin-top:-1px!important}.mw-parser-output .Denkmalliste-Tabelle th{display:none}.mw-parser-output .Denkmalliste-Tabelle tr{border-top:1px solid #ccc}.mw-parser-output .Denkmalliste-Tabelle tr:first-child{border:none}.mw-parser-output .Denkmalliste-Tabelle td{border:none;position:relative;text-align:center!important;padding-left:2px;padding-right:2px;width:unset!important}.mw-parser-output .metadata{display:none!important}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .tabelle-container{overflow:auto;margin:1em 0}.mw-parser-output .tabelle-container table{margin:0}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zeile-aktiv tr:hover td,.mw-parser-output table.wikitable.mw-datatable tr:hover td{background-color:#eaf3ff}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zeile-aktiv tr:hover td,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output table.wikitable.mw-datatable tr:hover td{background-color:#404142;color:var(--color-base,#eaecf0)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zeile-aktiv tr:hover td,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output table.wikitable.mw-datatable tr:hover td{background-color:#404142;color:var(--color-base,#eaecf0)}}@media screen and (min-width:721px){.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert th,.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert tr.tabelle-zaehler-kopf::before{position:sticky;top:0;z-index:12}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert{border-collapse:separate;border-spacing:0;border-bottom-style:none;border-left-style:none}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert th,.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert td{border-right-style:none;border-top-style:none}}@media screen and (min-width:1000px){html.client-js.vector-sticky-header-enabled .mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert:not(.tabelle-spalte-fixiert) th,html.client-js.vector-sticky-header-enabled .mw-parser-output table.wikitable.tabelle-kopf-fixiert:not(.tabelle-spalte-fixiert) tr.tabelle-zaehler-kopf::before{top:3.125rem}}.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert{border-collapse:separate;border-spacing:0;border-left-style:none;border-bottom-style:none}.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert:not(.tabelle-zaehler).sortable thead th:first-child,.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert:not(.tabelle-zaehler).sortable tbody th,.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert:not(.tabelle-zaehler):not(.sortable) tr:first-child th:first-child,.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert:not(.tabelle-zaehler):not(.sortable) tr:not(:first-child) th{position:sticky;left:0;border-right-style:solid}.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert:not(.tabelle-zaehler).sortable thead th:first-child,.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert:not(.tabelle-zaehler):not(.sortable) tr:first-child th:first-child,.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert.tabelle-zaehler.sortable thead tr:not(.tabelle-zaehler-kein)::before,.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert.tabelle-zaehler:not(.sortable) tr:first-child::before{z-index:13}.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert th,.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert td{border-right-style:none;border-top-style:none}.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert:not(.tabelle-zaehler) th:nth-child(2),.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert:not(.tabelle-zaehler) td:nth-child(2),.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert.tabelle-zaehler th:first-child,.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert.tabelle-zaehler td:first-child{border-left-style:none}@media screen and (min-width:721px){.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert.tabelle-kopf-fixiert{border-top-style:none}.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert.tabelle-kopf-fixiert.sortable thead th,.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert.tabelle-kopf-fixiert:not(.sortable) tr:first-child th{border-top-style:solid}.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert.tabelle-kopf-fixiert.tabelle-zaehler.sortable thead tr:not(.tabelle-zaehler-kein)::before,.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert.tabelle-kopf-fixiert.tabelle-zaehler:not(.sortable) tr:first-child::before{border-top:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1)}}.mw-parser-output .tabelle-container table.wikitable.tabelle-spalte-fixiert.tabelle-zaehler tr:not(.tabelle-zaehler-kein)::before{position:sticky;left:0;border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-style:none}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler{counter-reset:tabZaehler}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr::before{display:table-cell;padding:.2em .4em;text-align:right;vertical-align:inherit;background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);content:""}.mw-parser-output table.wikitable.toptextcells.tabelle-zaehler tr::before{vertical-align:top}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler:not(.tabelle-kopf-fixiert) tr:not(.tabelle-zaehler-kein)::before{border-top:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler.tabelle-kopf-fixiert tr:not(.tabelle-zaehler-kein)::before{border-left:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler:not(.sortable) tbody tr:not(:first-child):not(.tabelle-zaehler-auslassen):not(.tabelle-zaehler-kein),.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler.sortable tbody tr:not(.tabelle-zaehler-auslassen):not(.tabelle-zaehler-kein){counter-increment:tabZaehler}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler:not(.sortable) tbody tr:not(:first-child):not(.tabelle-zaehler-versteckt):not(.tabelle-zaehler-kein)::before,.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler.sortable tbody tr:not(.tabelle-zaehler-versteckt):not(.tabelle-zaehler-kein)::before{content:attr(data-zaehler-vor)counter(tabZaehler)attr(data-zaehler-nach)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler:not(.sortable) tbody tr[data-zaehler-spalte]:first-child::before,.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler.sortable thead tr[data-zaehler-spalte]:first-child::before{font-weight:bold;content:attr(data-zaehler-spalte)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe-basis::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe1::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe1)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe2::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe2)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe3::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe3)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe4::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe4)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe6::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe6)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe7::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe8::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe8)}.mw-parser-output table.wikitable.tabelle-zaehler tr.hintergrundfarbe9::before{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe9)}.mw-parser-output .prettytable{background-color:#f8f9fa;border:1px solid #a2a9b1;border-collapse:collapse;color:black;margin:1em 0}.mw-parser-output table.prettytable>*>tr>th,.mw-parser-output table.prettytable>*>tr>td{border:1px solid #a2a9b1;padding:.2em .4em}.mw-parser-output table.prettytable>*>tr>th{text-align:center}.mw-parser-output table.prettytable>caption{font-weight:bold}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<th style="border-right:none; width:160px">Foto

</th>

<th data-sort-type="number" style="width:4em">Baujahr

</th>

<th>Name

</th>

<th>Standort

</th>

<th class="unsortable">Beschreibung

</th>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1907

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116180281" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00037–39"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Kienmayergasse 37–39</span><br><span id="Villa,_Wien_13,_Kienmayergasse_37-39" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.201672,16.311431">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1910

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116180274" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00009"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Eitelbergergasse 9</span><br><span id="Villa,_Wien_13,_Eitelbergergasse_9" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.183933,16.289938">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1911

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116167004" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00004"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Meytensgasse 4</span><br><span id="Villa,_Wien_13,_Meytensgasse_4" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.186331,16.280648">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1911–1913

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa Ungar</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115861097" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00032"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Beckgasse 32</span><br><span id="Villa_Ungar,_Wien_13,_Beckgasse_32" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.18415,16.285321">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1912

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116247892" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13unichreiterstrasse 00032"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Münichreiterstraße 32</span><br><span id="Villa,_Wien_13,_Münichreiterstraße_32" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.184361,16.285011">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1912

</td>

<td>Wohnhaus „Hackinger Hof“

</td>

<td data-sort-value="Wien 13sse 00189"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Auhofstraße 189</span><br><span id="Wohnhaus_"Hackinger_Hof",_Wien_13,_Auhofstraße_189" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.194383,16.262973">Standort</a></span>

</td>

<p>Anmerkung: zum <a href="St._Josef_Krankenhaus_Wien" title="St. Josef Krankenhaus Wien">St.-Josef-Spital</a> gehörig

</p>

</div>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1912

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa Hugo Franz Kirsch</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q38077981" title="Wikidata" class="external"></a></span><br><span title="ID des Bundesdenkmalamts">HERIS-ID:</span> <a href="Liste_der_denkmalgesch%C3%BCtzten_Objekte_in_Wien/Liesing#Q38077981" title="Liste der denkmalgeschützten Objekte in Wien/Liesing">10734</a><small><br><span title="alte ID des Bundesdenkmalamts/DBMS-ID">Objekt-ID:</span> 6796</small></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 23-Waisenhorn-Gasse 00090"><span class="wikidata-content">Wien 23, Rudolf-Waisenhorn-Gasse 90<br><span id="Villa_Hugo_Franz_Kirsch,_Wien_23,_Rudolf-Waisenhorn-Gasse_90" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.141034,16.271959">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1913

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115861074" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00018"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Eitelbergergasse 18</span><br><span id="Villa,_Wien_13,_Eitelbergergasse_18" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.185527,16.291554">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1912–1913

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa Kortschak</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116166778" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00046"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Veitingergasse 46</span><br><span id="Villa_Kortschak,_Wien_13,_Veitingergasse_46" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.179718,16.275843">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1912–1913

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa Kosmak</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115861106" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13sslergasse 00008"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Elßlergasse 8</span><br><span id="Villa_Kosmak,_Wien_13,_Elßlergasse_8" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.18398,16.28954">Standort</a></span></span>

</td>

<td>Als dreigeschoßiger, symmetrischer, kubisch-plastisch gestalteter Baukörper mit weit vortretendem Kranzgesims, gilt die Villa als bedeutsamer Bau der Wiener <a href="Protomoderne" title="Protomoderne">Protomoderne</a>.

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1913

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa Röminger</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116621489" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00039"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Beckgasse 39</span><br><span id="Villa_Röminger,_Wien_13,_Beckgasse_39" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.18436,16.282703">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1913

</td>

<td><span class="wikidata-content">Doppelvilla</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116180245" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00042–42a"><span class="wikidata-content">Wien 13, Kupelwiesergasse 42–42a<br><span id="Doppelvilla,_Wien_13,_Kupelwiesergasse_42-42a" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.186673,16.285099">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1912–1913

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa Gerger</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116180252" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00013"><span class="wikidata-content">Wien 13, Larochegasse 13 / Elßlergasse 11<br><span id="Villa_Gerger,_Wien_13,_Larochegasse_13_/_Elßlergasse_11" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.184209,16.28871">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1915

</td>

<td><span class="wikidata-content">Doppelhaus Gröger</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116180218" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00016"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Mantlergasse 16</span><br><span id="Doppelhaus_Gröger,_Wien_13,_Mantlergasse_16" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.189144187298,16.280155550039">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1919

</td>

<td>Haus Klein (Umbau und Adaptierung)

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 Hauptstrasse 00020">Wien 13, Hietzinger Hauptstraße 20<br><span id="Haus_Klein_(Umbau_und_Adaptierung),_Wien_13,_Hietzinger_Hauptstraße_20" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.186548,16.300922">Standort</a></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1921

</td>

<td><span class="wikidata-content">Wohnhaus</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116180214" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 Strasse 00033"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Lainzer Straße 33</span><br><span id="Wohnhaus,_Wien_13,_Lainzer_Straße_33" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.184449,16.294867">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

<td><span class="wikidata-content"><a href="Messepalast_Wien" title="Messepalast Wien">Umgestaltung der ehemaligen Hofstallungen zum Messepalast</a></span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1282203" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 1 00001"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 1, Museumsplatz 1</span><br><span id="Umgestaltung_der_ehemaligen_Hofstallungen_zum_Messepalast,_Wien_1,_Museumsplatz_1" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.203333,16.358889">Standort</a></span></span>

</td>

<td><div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="Messepalast_Wien" title="Messepalast Wien">Messepalast Wien</a></i></div><span style="display:none">f1</span><br>

<p>Anmerkung: Heute Museumsquartier

</p>

</div>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1922

</td>

<td><span class="wikidata-content">Wohnhausanlage Heimhof</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q38030902" title="Wikidata" class="external"></a></span><br><span title="ID des Bundesdenkmalamts">HERIS-ID:</span> <a href="Liste_der_denkmalgesch%C3%BCtzten_Objekte_in_Wien/Rudolfsheim-F%C3%BCnfhaus#Q38030902" title="Liste der denkmalgeschützten Objekte in Wien/Rudolfsheim-Fünfhaus">48580</a><small><br><span title="alte ID des Bundesdenkmalamts/DBMS-ID">Objekt-ID:</span> 52115</small><br>Wiener Wohnen: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wienerwohnen.at/hof/181/181.html">181</a></div>

</td>

<td data-sort-value="Johnstrasse 00052-54"><span class="wikidata-content"><span lang="de">Johnstraße 52-54</span><br><span id="Wohnhausanlage_Heimhof,_Johnstraße_52-54" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.2003333,16.3194167">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1922–1923

</td>

<td><span class="wikidata-content"><a href="Villa_Blum" title="Villa Blum">Villa Blum</a></span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2524874" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00001"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Angermayergasse 1</span><br><span id="Villa_Blum,_Wien_13,_Angermayergasse_1" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.1844,16.2663">Standort</a></span></span>

</td>

<td><div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="Villa_Blum" title="Villa Blum">Villa Blum</a></i></div><span style="display:none">f1</span>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1923–1924

</td>

<td><span class="wikidata-content"><a href="Theater_in_der_Josefstadt" title="Theater in der Josefstadt">Umbau des Josefstädter Theaters</a></span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q167619" title="Wikidata" class="external"></a></span><br><span title="ID des Bundesdenkmalamts">HERIS-ID:</span> <a href="Liste_der_denkmalgesch%C3%BCtzten_Objekte_in_Wien/Josefstadt#Q167619" title="Liste der denkmalgeschützten Objekte in Wien/Josefstadt">40952</a><small><br><span title="alte ID des Bundesdenkmalamts/DBMS-ID">Objekt-ID:</span> 41256</small></div>

</td>

<td data-sort-value="Josefstadter Strasse 00024-26"><span class="wikidata-content"><span lang="de">Josefstädter Straße 24-26</span><br><span id="Umbau_des_Josefstädter_Theaters,_Josefstädter_Straße_24-26" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.20953,16.35108">Standort</a></span></span>

</td>

<td><div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="Theater_in_der_Josefstadt" title="Theater in der Josefstadt">Theater in der Josefstadt</a></i></div><span style="display:none">f1</span>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1923

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116166411" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00019"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Meytensgasse 19</span><br><span id="Villa,_Wien_13,_Meytensgasse_19" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.186145,16.277954">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1925

</td>

<td><span class="wikidata-content">Villa</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116180195" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Wien 13 00027"><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, Meytensgasse 27</span><br><span id="Villa,_Wien_13,_Meytensgasse_27" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.186075,16.275329">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

<td><span class="wikidata-content">Wohnhaus der Gemeinde Wien</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q38030892" title="Wikidata" class="external"></a></span><br><span title="ID des Bundesdenkmalamts">HERIS-ID:</span> <a href="Liste_der_denkmalgesch%C3%BCtzten_Objekte_in_Wien/Rudolfsheim-F%C3%BCnfhaus#Q38030892" title="Liste der denkmalgeschützten Objekte in Wien/Rudolfsheim-Fünfhaus">48579</a><small><br><span title="alte ID des Bundesdenkmalamts/DBMS-ID">Objekt-ID:</span> 52114</small><br>Wiener Wohnen: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wienerwohnen.at/hof/1065/1065.html">1065</a></div>

</td>

<td data-sort-value="Oeverseestrasse 00025-29"><span class="wikidata-content"><span lang="de">Oeverseestraße 25-29</span><br><span id="Wohnhaus_der_Gemeinde_Wien,_Oeverseestraße_25-29" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.2009444,16.3203056">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1930

</td>

<td>Haus Witzmann

</td>

<td data-sort-value="Wien 13.-Veit-Gasse 00076"><span style="white-space:nowrap">Wien 13, St.-Veit-Gasse 76</span><br><span id="Haus_Witzmann,_Wien_13,_St.-Veit-Gasse_76" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.190246,16.28695">Standort</a></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1931

</td>

<td><span class="wikidata-content">Wohnhausanlage der Gemeinde Wien</span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q100149191" title="Wikidata" class="external"></a></span><br>Wiener Wohnen: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wienerwohnen.at/hof/886/886.html">886</a></div>

</td>

<td data-sort-value=""><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap"></span><br><span id="Wohnhausanlage_der_Gemeinde_Wien" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.171041,16.340314">Standort</a></span></span>

</td>

<td>

</td>

</tr>

</td>

</td>

<td><span class="wikidata-content"><a href="Scala_Wien" title="Scala Wien">Umbau des Johann Strauß-Theaters zum Großkino Scala</a></span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2228732" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value=""><span class="wikidata-content"><span style="white-space:nowrap"></span><br><span id="Umbau_des_Johann_Strauß-Theaters_zum_Großkino_Scala" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.1954,16.3685">Standort</a></span></span>

</td>

<td><small>zerstört</small><br><div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="Scala_Wien" title="Scala Wien">Scala Wien</a></i></div><span style="display:none">f1</span><br>

<p>Anmerkung: 1956 wurde das Haus geschlossen, 1960 wurde das Gebäude schließlich abgerissen, die Lücke blieb bis 1978 unverbaut, sodann mit einem grauen Wohnhausblock bebaut.

</p>

</div>

</td>

</tr>

<td style="border-right:none; text-align:center;" class="DenkmallisteBW"><span style="display:none" class="sortkey">ja</span><span typeof="mw:File"></span><span style="display:none">[[Vorlage:Bilderwunsch/code!/O:Theater im Zentrum (Wien)!/C:48.2072,16.3731!/D:Moulin Rouge in der Liliengasse 3, Neugestaltung des Innenraums <span lang="de">Liliengasse 3, 1010 Wien</span> Innenaufnahme des Saals!/|BW]]</span>

</td>

<td style="text-align:right;hyphens:manual;">1932

</td>

<td><span class="wikidata-content"><a href="Theater_im_Zentrum_(Wien)" title="Theater im Zentrum (Wien)">Moulin Rouge in der Liliengasse 3, Neugestaltung des Innenraums</a></span><div style="font-size:smaller" class="wikidata-content"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2416140" title="Wikidata" class="external"></a></span></div>

</td>

<td data-sort-value="Liliengasse 3 Wien"><span class="wikidata-content"><span lang="de">Liliengasse 3, 1010 Wien</span><br><span id="Moulin_Rouge_in_der_Liliengasse_3,_Neugestaltung_des_Innenraums,_Liliengasse_3,_1010_Wien" class="-print" title="Koordinate"><a class="external text" href="geo:48.2072,16.3731">Standort</a></span></span>

</td>

<td><div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="Theater_im_Zentrum_(Wien)" title="Theater im Zentrum (Wien)">Theater im Zentrum (Wien)</a></i></div><span style="display:none">f1</span>

</td>

</tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Robert Kotas (Hrsg.): <i>Carl Witzmann anläßlich seines 50.Geburtstages.</i> Elbemühl-Verlag, Wien 1934</li>

<li>Margit Claire Bauer: <i>Die Kaffeehäuser Carl Witzmanns.</i> Ungedruckte Diplomarbeit, Salzburg 1989.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Carl_Witzmann?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Carl Witzmann</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.architektenlexikon.at/de/694.htm"><i>Carl Witzmann.</i></a> In: <i>Architektenlexikon Wien 1770–1945.</i> Herausgegeben vom <a href="Architekturzentrum_Wien" title="Architekturzentrum Wien">Architekturzentrum Wien</a>. Wien 2007.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-AzW-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-AzW_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-AzW_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-AzW_1-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.architektenlexikon.at/de/694.htm">Witzmann im Architektenlexikon des Architekturzentrums Wien</a></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://deu.archinform.net/arch/66872.htm">Carl Witzmann.</a></i> In: <a href="ArchInform" title="ArchInform"><i>arch</i>INFORM</a>.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Antje Hansen: <i><a href="Oskar_Kaufmann" title="Oskar Kaufmann">Oskar Kaufmann</a>. Ein Theaterarchitekt zwischen Tradition und Moderne.</i> Verlag Mann, Berlin 2001, ISBN 3-7861-2375-6, S. 40.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Ingrid Holzschuh, Sabine Plakolm-Forsthuber: Auf Linie - NS-Kunstpolitik in Wien. Die Reichskammer der bildenden Künste. Basel 2021. S. 179</span>

</li>

<li id="cite_note-Verstorbenensuche-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Verstorbenensuche_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.friedhoefewien.at/verstorbenensuche?name=Carl%20Witzmann&from=1952&till=1952&cemetery=Wiener+Zentralfriedhof"><i>Carl Witzmann</i></a> in der Verstorbenensuche bei friedhoefewien.at</span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

@keyframes target-hint{from{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c}to{box-shadow:none}}.mw-parser-output #SeitenKoordinaten:target{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c;animation:target-hint 1s linear 2s 1 forwards}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="SeitenKoordinaten"><div class="noviewer noresize nomobile" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>

<div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container{list-style-image:none;list-style-position:outside;list-style-type:none;margin:0.2em;padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li{display:inline;margin-right:0.3em;padding:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{color:transparent;padding-left:1em;white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li::after{background-color:currentcolor;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;content:"\a0 ";display:inline-block;line-height:0.4em;margin-left:-1em;width:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap{white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after{line-height:1em;width:2px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li{margin-right:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after{margin-left:-3px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after{border-radius:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after{background-color:#0000FF}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><ul class="breadcrumb-nav-container breadcrumb-nav-bullet navigation-not-searchable">

<li class="breadcrumb-nav-bullet-prefix">Karte mit allen Koordinaten:</li>

<li><span title="WikiMap"><a class="external text" href="https://wikimap.toolforge.org/?lang=de&page=Carl_Witzmann"><b>WikiMap</b></a></span></li></ul></div>

</div></div>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/140032061">140032061</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/103345786/">103345786</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-02-10" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Carl_Witzmann&oldid=253194513">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>